A dubladora Rachael Lillis, famosa por interpretar Misty e Jessie em várias versões de cinema, televisão e videogame da adorada série de animação japonesa Pokémonmorreu após uma batalha contra o câncer de mama.
Ela tinha 55 anos.
A colega de elenco Veronica Taylor, que dubla o papel de Ash Ketchum, compartilhou a notícia na manhã de segunda-feira em uma publicação no X, anteriormente conhecido como Twitter.
“Todos nós conhecemos Rachael Lillis pelos muitos papéis maravilhosos que ela interpretou. Ela preencheu nossas manhãs de sábado e as horas antes e depois da escola com sua bela voz, seu ótimo timing cômico e suas notáveis habilidades de atuação”, escreveu Taylor.
Todos nós conhecemos Rachael Lillis pelos muitos papéis maravilhosos que ela interpretou. Ela preencheu nossas manhãs de sábado e antes/depois do horário escolar com sua bela voz, seu ótimo timing cômico e suas notáveis habilidades de atuação. #RachaelLillis foto.twitter.com/XOjFqY0C1L
“Rachael era um talento extraordinário, uma luz brilhante que brilhava através de sua voz, tanto falando quanto cantando.”
A irmã de Lillis, Laurie Orr, também confirmou a notícia por meio de uma página do GoFundMe que foi criada anteriormente para arrecadar dinheiro para o tratamento médico da estrela.
“Gostaria que amigos e fãs em todos os lugares ‘não deixassem seus corações ficarem perturbados’. Rachael está em paz, [and] agora livre da dor”, disse Orr à CBC News por e-mail.
“Minha irmã se foi cedo demais, mas seu legado no mundo dos animes continuará vivo. Aprendi nos últimos meses o quanto ela era amada e o impacto que ela teve em tantas pessoas.”
Ela agradeceu aos fãs pelos comentários, e-mails e generosidade que elevaram o ânimo de sua irmã.
O amor dos fãs transborda
Desde que a página do GoFundMe foi criada em maio, ela arrecadou mais de US$ 100.000 (US$ 137.250 canadenses) em doações, muitas das quais foram feitas por fãs.
“Eu não seria quem sou hoje sem dubladores incríveis como Rachael, que deram vida aos personagens e me deram motivação, força, [and] me ensinou a nunca desistir”, escreveu um fã.
“Obrigado por ser uma parte essencial da minha infância e moldar quem eu sou hoje”, escreveu outro.
Orr escreveu que os fundos da doação irão para quaisquer contas médicas restantes, um serviço memorial e causas beneficentes em nome de Lillis para esforços de combate ao câncer de mama.
Lillis nasceu em Niagara Falls, NY. De acordo com sua página no Internet Movie Database (IMDB.com), ela apareceu em mais de 400 episódios do Pokémon série de televisão. Ela também dublou o papel de Jigglypuff em todas as iterações da série de jogos da Nintendo Super Smash Brothers.
Em 2013, Lillis ganhou o prêmio BTVA (Behind the Voice Actors Awards) de melhor conjunto vocal em um longa-metragem de anime, por seu papel como Princesa Charlotte em Berserk: The Golden Age Arco I — O Ovo do Rei.
Ao longo dos anos, ela também emprestou sua voz para personagens em Clube das Winx, Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas, Sonic X, Caçador x Caçador e Sua mentira em abril.
