23. Quando Tarantino e seu parceiro de escrita Roger Avary ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original (o único que o filme ganharia de suas sete indicações), a transmissão foi acidentalmente cortada para preto – uma gafe pela qual Avary mais tarde recebeu o crédito.
“Paguei 500 dólares a um cinegrafista para desligar a câmera de Quentin quando eles anunciaram o prêmio”, revelou Avary ao Feira da Vaidade, querendo enganar seu velho amigo amante de pegadinhas. “Então, se você assistir on-line, verá que ele fica preto brevemente e depois eles cortam para mim. Entendi.”
24. Para a famosa cena “Gimp”, Tarantino pretendia usar o hit do The Knack, “My Sharona”. Porém, outro filme de 1994 já o havia adquirido: Mordidas da realidade.
Em vez disso, ele escolheu “Comache” do The Revel, e Tarantino ficou grato por não ter conseguido sua primeira escolha, dizendo Pedra rolante“Teria sido cômico muito fofo. Gosto de usar coisas para efeito cômico, mas não quero que seja har, har, piscadela, piscadela, cutucada, cutucada, sabe?”